Maxim, mam nadzieję, że nie budzę cię za późno, ale chciałam się upewnić, że o tym wiesz

Rozumiem, że to może być niewygodne, gdy ktoś cię przerywa w takich chwilach, ale chciałam, żebyś był poinformowany. Jak już wspomniałam, właśnie usłyszałam, jak twoje drzwi ponownie zatrzasnęły się głośno i brzmiało to tak, jakby ktoś był w środku. Nie wiem, czy masz kogoś, kto tam mieszka, czy dlaczego ktoś przychodzi tak często, gdy ciebie nie ma w domu.
Igor i ja zastanawialiśmy się, czy to może być ktoś, kto jest twoim znajomym lub krewnym i załatwia coś w twoim mieszkaniu, kiedy ciebie nie ma, lub po prostu tam przebywa. Ale to również wydaje się dziwne, że przychodzą tak często. Może jest proste wytłumaczenie, że to rzeczywiście twoi znajomi lub rodzina, którzy mają klucz, ale ponieważ nie widziałam nikogo, kto by cię znał, pomyślałam, że lepiej się upewnić i sprawdzić, czy nie są to włamywacze, którzy skopiowali twój klucz i wchodzą nielegalnie do mieszkania.

Nie chcę przesadzać, ale może lepiej będzie, jeśli szybko sprawdzisz, co się dzieje, jeśli rzeczywiście jest coś poważniejszego. Nie chciałam podejmować żadnych działań bez uprzedzenia cię. Jeśli chcesz, mogę zadzwonić na policję, lub jeśli jesteś blisko, możesz szybko przyjść i sprawdzić, co się dzieje. Jeśli nic niepokojącego się nie dzieje, dobrze będzie to wiedzieć, ale lepiej się upewnić, że nikt nie przebywa w twoim mieszkaniu bez pozwolenia.
Proszę, daj mi znać, co o tym myślisz i czy mogę ci w czymś pomóc.